スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
[--/--/-- --:--] | スポンサー広告 |
観光のお客様を含めてよくお尋ねがあるのがやはり食事です
そこで予約要らずで料金もお手頃な直営店のコースメニューをご紹介します。

Our guests often ask us about where to eat out.
We would like to introduce very reasonable set dinner menu of “Hizuki” run by Central Hotel. You don’t have to reserve it.

直営店「ひづき」のお薦めは「郷土(きょうど)」と言うじわもんずくしのミニコースです。石川で採れた加賀野菜や能登のいしる、治部煮も入ってお値段2079円(税込)と大変お得になっています。
(お品書き:能登もずく酢、ほたる烏賊沖漬け、お造り、金時草サラダ、鴨治部煮、いしる鍋、白海老かき揚げ、ご飯、あら汁、アイス)

“Hizuki” ‘s recommendation is “Kyoudo” which is a mini course menu with full of local foods such as “Kaga vegetables” and “Jibuni”. It costs 2079 yen included tax and service fees. This course comes with “Seaweed in vinegar”, “Firefly squid pickled with sake, vinegar and salt”, “Assorted Sliced Sashimi”, “Kinjisou Salad”, “Jibuni”, “Hot pot with Ishiru source”, “Deep fried Kakiage Tempura with local small white shrimps”, “plane rice” and Sea food Miso soup and Ice cream.
kyoudo



この他にも当日予約要らずのコースもありますのでお近くにお越しの際には是非お立ち寄りください。
There are some other course menus you can order without making reservation in advance. Please feel free to drop in whenever you are nearby.
スポンサーサイト
[2009/06/22 23:11] | Category: None | トラックバック(0) | コメント(1) |
<<July 1st is a day we eat "Himuro Dumplings". | ホーム | Be healthy and peaceful with "Aburi-mochi".>>
コメント
このコメントは管理者の承認待ちです
[2011/01/17 07:47] | # [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバック URL
http://kanazawahotelcentral.blog126.fc2.com/tb.php/3-896093ab
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
YOKOSO!KanazawaCentralHotel


YOKOSO! ,KANAZAWA-City We are located from Kanazawa St. for foot three minutes Kenrokuen Garden, Oumicho market, Higashi Chaya area etc are very convenient for sightseeing.

Profile

Author:JPcentral
Welcome to Kanazawa Central Hotel Blog

Latest Entries

Latest Comments

Latest Trackbacks

Monthly Archive

Category

Search Form

RSS

Link

add link

Add Friend Form

Add this person to blog friend

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。